“D Day” sẽ thành “Ngày N”!

 

Vòng quay lịch sử đang chuyển động

“The Longest Day” một lần nữa sẽ trở về

Những cái tên Hitler, Gestapo... lần lượt đã cáo chung

Và “Ngày N” sẽ đến nơi chân trời rộng mở.

 

Hoa hướng dương sẽ tưng bừng nở

Để chào mừng một đất nước đẹp như thơ

Chào phụ nữ tay ôm vũ khí

Cùng người tình chiến đấu bên nhau.

 

Xác chiến xa gục ngã dưới cái chai...

“Molotop Cocktail” bùng lên cùng ngọn lửa!

Vì cuộc sống, vì tự do

Vì cơm no, vì áo ấm

 

Người người chung một lý tưởng âm thầm.

Và “Ngày N” đang bừng lên phía trước

Bỏ lại sau lưng những đổ nát, tai ương

Có nghĩa gì đâu những mạng sống vô thường

 

Xin nằm xuống vì đời con, đời cháu.

Cả thế giới xót xa và ủng hộ

Cả những người sống ở tít trời xa

Không cùng tiếng nói vẫn đến chung nhà

 

Để góp sức cùng nhau vì việc lớn!

“Ngày N” sẽ tới

Để ngày vui sẽ đến

Ngày Ukraine sẽ không còn

Bóng quân thù rình rập khắp mọi nơi.

 

Ukaine! Ukraine vẫn sống!

Trong lòng người với hai chữ “Bình An”

Ukraine ! Ukraine rạng rỡ!

Đang vẫy chào trên mảnh đất nở hoa!

 

***

The Longest Day, (D Day)... ngày chấm dứt Đệ Nhị Thế Chiến, 6.6.1944

Bản đồ chiến sự Nga - Ukraine

***