Lời chúc ngày Tết của người Việt thật đa dạng
và phong phú. Ngoài những câu thông thường, người ta lại còn chúc nhau bằng
thơ, từ loại thơ nghiêm túc đến những câu chúc mỉa mai, bỡn cợt.
Trần Tế Xương (1870-1907), một nhà thơ “sinh bất phùng thời” giữa buổi giao thời Cũ và Mới, đã có hẳn một bài thơ chúc Tết mang tựa đề “Năm mới chúc nhau” với những lời mang tính cách hài hước, châm biếm. Ngay từ khổ thơ đầu đã khiến người đọc phải ngạc nhiên, sững sờ:
“Lẳng lặng mà nghe nó chúc nhau:
Chúc
nhau trăm tuổi bạc đầu râu.
Phen
này ông quyết đi buôn cối,
Thiên
hạ bao nhiêu đứa giã trầu”.
Người ta thường chúc nhau “Năm mới Giàu, Sang”… ấy thế mà nhà thơ của “Núi Vị, Sông Hoàng” lại nhìn sự Giàu Sang đó bằng cặp mắt khinh miệt của một kẻ “bất đắc chí”:
Trăm,
nghìn, vạn mớ để vào đâu?
Phen
này, ắt hẳn gà ăn bạc,
Đồng
rụng, đồng rơi, lọ phải cầu.
“Lẳng lặng mà nghe nó chúc sang:
Đứa
thì mua tước, đứa mua quan.
Phen
này ông quyết đi buôn lọng,
Vừa
bán vừa la cũng đắt hàng.
Thế cho nên nhà văn Nguyễn Công Hoan đã phải “suy tôn” Tú Xương là bậc “thần thơ, thánh chữ”. Ông Tú Vị Hoàng còn châm chọc cả đến chuyện chúc nhau theo kiểu “đầu năm sinh con trai, cuối năm sinh con gái”:
“Lẳng
lặng mà nghe nó chúc con:
Sinh
năm đẻ bảy được vuông tròn.
Phố
phường chật hẹp, người đông đúc,
Bồng bế nhau lên nó ở non.
Tài, Lộc, Công danh, Sự nghiệp, Hạnh phúc…
là những điều mọi người đều mong có được trong năm mới cho nên một thi sĩ bình
dân nào đó gói trọn những lời chúc qua những câu thơ:
“Phát
tài phát lộc
Tiền
vô xồng xộc
Tiền
ra từ từ
Sức
khỏe có dư
Công
danh tấn tới
Tình
duyên phơi phới
Hạnh
phúc thăng hoa
Xin
chúc mọi nhà
Một
năm đại thắng”
Năm nay là năm cầm tinh con trâu Tân Sửu nên dựa vào đó có người lại chúc:
“Chúc
nhau sống khỏe như trâu
Sống
dai như đỉa, sống lâu như rùa
Tiền
tài danh vọng có thừa
Gia
đình đầm ấm cho vừa lòng nhau”
Lại có người dùng hình ảnh đủ các loài cầm
thú để chúc nhau:
“Năm
mới xin chúc mọi người
Vui vẻ
như chim sẻ
Mạnh
khỏe như đại bàng
Giàu
sang như chim phụng
Làm lụng
như chim sâu
Sống
lâu như đà điểu”
Trẻ con cũng sửa soạn những lời chúc và học
thuộc lòng từ đêm Giao thừa để sáng Mồng một trước là chúc Tết ông bà, cha mẹ
và sau đó nhận được tiền lì xì. Những lời chúc chủ yếu xoay quanh việc “sống lâu trăm tuổi”, đôi khi lại mở đầu
bằng câu “Năm mới năm me…”. Cũng may
miệng trẻ thơ biết dừng lại ở đó chứ nói theo những câu thường ngày “… lấy que chọc đít” chắc là bị ăn đòn… nát đít!
Bạn bè đôi khi cũng chúc nhau một năm mới: “nghìn sự như ý”, “vạn sự như mơ”, “triệu sự
bất ngờ” và “tỷ lần hạnh phúc”! Nhân viên chúc sếp: “Chúc vị Thuyền trưởng của chúng ta tiếp tục đưa con tàu thẳng tiến ra
biển lớn, ngày càng phát triển trên thị trường”. Anh nhân viên này chắc sẽ
đoạt giải “nâng bi” trong toàn công ty!
Tôi đã có lần được nghe chồng chúc vợ: “Sang năm mới, ngày của em sẽ được lát bằng
vàng, cuộc sống của em được lấp đầy kim cương…”. Tôi đoán chắc anh chồng là
chủ tiệm vàng bạc đá quý nên nới bị… “méo
mó nghề nghiệp”!
***
Nhân dịp xuân về, tôi xin gửi đến bạn bè, thân hữu, gần cũng như xa, những tấm thiệp xuân “tự biên, tự diễn”, "không đụng hàng" với lời chúc:
“Chúc bạn năm Tân Sửu có đủ 12 Tháng phú quý, 365 Ngày phát tài, 8760 Giờ sung túc, 525.600 Phút thành công và 31.536.000 Giây hạnh phúc”.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét